Aranzadi publica la 3ª edición de Gure Basoak, la guía de referencia en euskera sobre los bosques de Gipuzkoa
Botánica / Botánica, Divulgación
Sabado, 21 de Marzo, 2026 — CEST
— Texto: Aranzadi
Lectura: 3 minutos
Una guía totalmente intuitiva dirigida a los más profanos en la materia que irán descubriendo paso a paso los tesoros que los bosques guipuzcoanos guardan en su interior.
Con motivo del Día Internacional de los Bosques, que se celebra el próximo sábado 21 de marzo, la Sociedad de Ciencias Aranzadi presenta la tercera edición de “Gure Basoak. Gipuzkoako basoak eta basoetako landareak ezagutzeko gida”. Publicada por primera vez en 2020 y reeditada tras su excelente acogida, esta obra íntegramente en euskera se ha consolidado como la primera guía de campo dedicada a los bosques de Gipuzkoa. Su objetivo es acercar al público los diferentes hábitats forestales del territorio, conocer la estructura y composición de los bosques, fomentando también, el conocimiento del paisaje. De esta manera, los lectores conocerán la riqueza de los ecosistemas naturales forestales.
Según Mikel Etxeberria, coautor del libro “en los últimos años, la sociedad ha tendido a moverse a las ciudades, dejando de lado los entornos rurales. Esta tendencia cada vez más marcada ha condicionado negativamente nuestro conocimiento por el patrimonio natural de nuestro entorno y la trasmisión cultural del entorno rural”.
El departamento de botánica de Aranzadi realizó un gran esfuerzo (tanto de trabajadores como de voluntarios) para sacar a la luz esta monografía. “La visibilidad que la sociedad en general da a las plantas, los árboles, los distintos hábitats y los bosques es muy baja”. En nuestro equipo queremos poner en valor todo eso, ya que el medio natural es imprescindible para nuestras vidas”, apuntaba Etxeberria.
Los robledales, los hayedos, los marojales, las alisedas, el encinar y las plantaciones; 7 hábitats que el lector podrá descubrir a través de las ilustraciones realizadas de manera exclusiva para este trabajo. Mikel Etxeberria explica que “no es necesario conocer ninguna de las especies de plantas, ni tan siquiera saber sus nombres para aprender a reconocer lo que tienes delante de tus ojos y diferenciar los hábitats, ya que en el libro se ha hecho especial hincapié para facilitar su identificación”.
Además, el libro propone una serie de actividades para todo el año para sensibilizar y dar importancia a la protección y conservación del medio natural.
Otra de las características que hacen de esta guía una obra especial es el hecho de que las imágenes no son fotografías, sino ilustraciones realizadas por Raúl Domínguez exclusivamente para este libro. En palabras del ilustrador “el dibujo tiene una serie de ventajas frente a la fotografía que hace que siga estando vigente en la actualidad. A la hora de describir una especie, se hace referencia a un ejemplo “ideal” que reúne las características necesarias para su identificación y comprensión”.
A partir del 21 de marzo se pondrá a la venta en nuestra web. (https://aranzadi.myshopify.com/www.aranzadi.eus)
