1936ko udan Irun suntsitu zuten bonbardaketei buruzko ikerketa aurkeztu du Aranzadik

Antropologia / Tokiko memoria historikoa

Asteazkena, 2026eko irailaren 2a — CEST

— Testua: Aranzadi

Irakurketa: 2 minutu

Aranzadi Zientzia Elkarteak egindako eta Antxeta Irratiak Irungo Udalaren babesarekin bultzatutako ikerketak hiriak irailaren 4ko sutearen aurreko asteetan jasan zuen suntsipen sistematikoa dokumentatzen du. Lana egiaren, justiziaren eta erreparazioaren printzipioetan kokatzen da, memoria historikoa eta biktimen duintasuna berreskuratzeko helburuarekin.

Aranzadi Zientzia Elkarteak, Irungo Udalak eta Antxeta Irratiak "Irungo bonbardaketen inguruko txostena (1936ko abuztua-iraila)" aurkeztu dute prentsaurrekoan. Irati Zuriarrain historialariak garatutako ikerketak dokumentazio berria dakar 1936ko irailaren 4ko sute suntsitzailearen aurreko aldian herrian zer gertatu zen galdetzeko.

Aurkezpen ekitaldian, Javier Buces historialari eta Aranzadi Zientzia Elkarteko ikertzaileak memoria historikoan sakontzen jarraitzeko beharra nabarmendu du. Bucesek gogorarazi du gizarte zientifikoaren lana «egia, justizia eta erreparazioa» zutabeetan oinarritzen dela, eta nabarmendu du «historia kontatzeaz haratago, gure helburu nagusia biktimen duintasuna eta memoria berreskuratzea dela».

Etengabeko erasoaldia sutearen aurretik

Tradizioz, Irungo suntsiketari buruzko kontakizunek irailaren 4ko sutean jarri dute arreta. Hala ere, Zuriarrainek egindako txostenak erakusten du hiria hondamenditik gertu zegoela, airez, lurrez eta itsasoz etengabeko eraso-kanpaina baten ondorioz.
Ikerketaren arabera, lehen bonbardaketa 1936ko abuztuaren 9an izan zen. Abuztuaren 20tik aurrera, erasoaldiak etengabeak eta gero eta intentsitate handiagokoak izan ziren. Erasoak ez ziren gertaera isolatuak izan, azpiegitura estrategiko eta zibilen aurka baizik: tren geltokia, makina biltegiak, errepideak, merkatuak, eraikin publikoak, etxebizitzak eta instalazio industrialak.
Azterlanak eragin handiko gertakariak zehazten ditu, hala nola irailaren 1eko eguna (150 bonba baino gehiago zenbatu ziren) edo irailaren 2koa (10 misil eta 259 bonba su-eragile erori ziren hirian). Halaber, txostenak egiaztatzen du Italiako eta Alemaniako hegazkinek zuzenean parte hartu zutela, eta gerra psikologikoa erabili zutela mehatxudun panfletoak jaurtita. Faktore horien ondorioz, milaka pertsona Hendaiara joan ziren abuztuaren amaieran.

Erakundeen arteko lankidetza eta dibulgazioa

Proiektua Antxeta Irratiak bultzatu zuen jatorriz — duela hamarkada batetik memoria demokratikoko ekimenak sustatzen ditu — eta Irungo Udalak finantzatu du. Agerraldian, Cristina Laborda alkateak (PSE) azpimarratu du lan horrek hiriaren «historiaren irudi osatugabea osatzen» laguntzen duela. Bestalde, Gorka Alvarez Giza Eskubideen eta Memoria Demokratikoaren ordezkariak adierazi du garrantzitsua dela gertatutakoa egiaren bidez azaltzea, eta ikerketa osoa euskaraz egin izana nabarmendu du.

IRUNGO BONBARDAKETEN INGURUKO TXOSTENA (1936KO ABUZTUA-IRAILA)